Cruz (näyttelijä Eva Martín) poistui sarjasta La Promesa kun hänen hahmonsa päätyi vankilaan väärin perustein syytettynä Janan murhasta.
Cruz palaa La Promesaan
La Promesan kartanoon saapuu maalaus joka esittää Cruzia. Sen on maalannut tunnettu hovitaiteilija. Maalauksen saapuminen aiheuttaa kohua, kun sekä herrasväki että palvelijat tuntevat markiisittaren "läsnäolon" vaikutuksen ja kokevat jopa fyysistä ja henkistä ahdistusta. Manuel ei koskaan kuvitellut näkevänsä Janan murhaajaa uudestaan näin pian. Hänen äitinsä muotokuva avaa uudelleen haavat, joita nuori perillinen ei ole vielä parantanut.
Manuel löytää äitinsä maalauksen
Cruzin itsestään tilaaman maalauksen saapuminen kartanoon jättää kaikki sanattomiksi, ja Manuel pimahtaa. Sekä Curro että hänen isänsä varoittavat häntä katsomasta maalausta, mutta Manuel haluaa tietää, mitä he yrittävät salata häneltä. ”Tuo ei ole äitini. Viekää se pois silmistäni”, vaatii raivostunut Manuel. ”Tänne ei hyväksytä murhaajia.”
Lorenzo nauttii tilanteesta
Markiisi käskee kaikkia palvelijoita ja Lujánin perhettä olemaan koskematta maalaukseen, joten se jää esille olohuoneen nurkkaan. Catalina, Martina ja Ángela katselevat sitä hämmentyneinä. Vaikka kaikki muut ovat muotokuvasta ällikällä lyötyjä, kapteeni ei voi lakata ylistämästä sitä. On selvää, että Lorenzo nauttii tilanteesta täysin siemauksin.
Lorenzon väite, että maalaus heijastaa Cruzin todellista persoonallisuutta, ärsyttää Catalinaa, joka käskee häntä olemaan hiljaa. Kapteenille se on vain maalaus, mutta serkut ovat yhtä mieltä siitä, että se on enemmän kuin sitä.
Martina pyörtyy nähdessään maalauksen
Jacobo ja markiisi keskustelevat olohuoneessa siitä, kuinka Don Alonso voisi hankkiutua eroon maalauksesta. Martina on heidän kanssaan, mutta hän ei osallistu keskusteluun, koska hän ei pysty irrottamaan katsettaan tätinsä muotokuvasta ja pyörtyy, koska hänestä tuntuu kuin markiisitar liikkuisi.
Martina menettää tajuntansa, mutta herää lopulta. Leocadia yrittää rauhoitella Martinaa selittämällä, että Cruz on vankilassa erittäin hyvästä syystä, mutta Martina tuntee silti syyllisyyttä.
Manuel kohtaa äitinsä
Toinen, joka tuntee markiisittaren olevan läsnä, on Manuel. Lujánin perillinen istuu äitinsä muotokuvan edessä ja puhuu sille. "Hänellä ei ollut oikeutta palata tänne, tämä ei ole enää hänen kotinsa. Hän halusi tehdä La Promesasta kotinsa ja lopulta tuhosi sen, aivan kuten hän tuhosi minut. Oliko hänen niin vaikeaa hyväksyä Janaa ja omaa pojanpoikaansa, lasta jota odotin rakastamani naisen kanssa? Mitä voin kertoa sinulle rakkaudesta, jos et tiedä, mitä se tarkoittaa? Hän sanoi rakastavansa minua, mutta se oli valhe. Janan avulla löysin todellisen rakkauden."
Markiisittaren perillinen jatkaa maalaukselle puhumista, puhuttelee Cruzia ja jopa kutsuu tätä äidikseen, mitä hän ei ole tehnyt sen jälkeen, kun paljastui, että Cruz murhasi Janan: "Oletko tyytyväinen saavutukseesi, äiti? Hymyilet, mutta olet epäonnistunut, koska tulet mätänemään loppuelämäsi sellissä etkä koskaan enää näe minua."
Ennen lähtöään kyyneleet silmissään Manuelilla on muutama viimeinen sana Cruzille: "Jumala antakoon hänelle anteeksi, sillä minä en koskaan anna."
Mutta murhasiko Cruz Janan oikeasti? Se selviää linkin La Promesan juonipaljastuksesta.